Film innerhalb derREIHE ÜBER DIE SPANISCHE MIGRATION Das Instituto Cervantes zeigt einen einzigartigen Filmbeitrag über spanische Migranten in Mexiko. En el balcón vacío Mexiko 1961, 70 Min., spanische OF 
Película I Film
Do., 16.02.2012, 18.30 Uhr
Instituto Cervantes Hamburg
Eintritt frei
En el balcón vacío es la única película de ficción sobre el exilio español en México y se basa en los apuntes autobiográficos de María Luisa Elio, esposa del realizador Jomi García Ascot. El cineasta reunió a un grupo de exiliados españoles que intervinieron como actores. La película está dedicada a todos los españoles en el exilio.
Der mehrfach ausgezeichnete Experimentalfilm von Jomi García Ascot ist den im Exil verstorbenen Spaniern gewidmet. En el balcón vacio erinnert sich eine Frau, die im mexikanischen Exil lebt, mit bedrückender Nostalgie an ihre Kindheit in Spanien. Es ist der einzige Spielfilm, der das spanische Exil in Mexiko thematisiert. Der Regisseur schrieb das Drehbuch zusammen mit dem Filmhistoriker Emilio García Riera nach einer Erzählung seiner Ehefrau, María Luisa Elio.
Presentación I Einführung: María Luisa Capella (historiadora I Historikerin)
Anmeldung bis 16.02.2012 unter: cultx1ham@cervantes.es oder 040 530 205 290
